Continuation of Sweden journey delayed

Unfortunately we had to delay the continuation of our Sweden journey for two different reasons:
1. technical problems with our navigational equipment (speedometer and depth-sounder)
2. Hans's problem with his back (suspicion of lumbar disc herniation)

Yesterday new instruments have been installed and work fine and reliable:

Top: Windinstrument
Bottom: depth-sounder and speedometer

Passing the bridge in Kappeln at river Schlei

Our today's visit to a chiropractic in Hamburg has been quite helpful and brought some valuable relief so that we think to be able to continue our journey soon. Sweden is calling!